Kolejny etap przygotowań do sezonu za nami, czyli trening na obcym terenie. Wspaniała okazja do wybiegania psów, socjalizacji młodzieży i biesiadowania wśród takich psiarzy jak my. Tymczasem w domowych pieleszach Sunny troskliwie zajmuje się maleńkimi malamutkami, które zdrowo rosną i nabierają sił.